Новый Цикл Изучения Мишлей (Притчей Царя Соломона) | Урок 177. Глава 18, отрывки 1-2
לְתַאֲוָה יְבַקֵּשׁ נִפְרָד בְּכָל תּוּשִׁיָּה יִתְגַּלָּע
1. Вожделений ищет отделившийся, в месте изучения Торы откроется это.
Есть два варианта объяснения этого отрывка. Первый: Отделившийся — это отошедший от Торы. И там, где изучают Тору это сразу увидят и поймут. Как Лот отошел от Авраама. И его потомки не могут присоединиться к народу Израиля.
Второй вариант: Отделившийся — это Назир или старец, который отделился от вожделений. И тогда слово בְּכָל תּוּשִׁיָּה — это не Тора (а ослабление). Возможен и такой вариант перевода. И тогда смысл в том, что тот, кто отдалился от вожделений и вернулся к ним — резко его ослабляют они.
לֹא יַחְפֹּץ כְּסִיל בִּתְבוּנָה כִּי אִם בְּהִתְגַּלּוֹת לִבּוֹ
2. Грешник по вожделению не любит логику и объяснения, но только открыть свое сердце (просто поболтать «по душам»)
Грешник-скептик любит «исследовать». Тот, кто идет на поводу у своих желаний, не любит исследовать. Это интеллектуальная работа, которая обычно уменьшает желания и эмоции. Поэтому грешник по вожделению любит просто делиться своими фантазиями, не вдумываясь в их смысл и иллюзорность.
Перевод 18 главы Мишлей с комментариями:
https://bit.ly/2YZsD66
______________
Хафец Хаим «Краткая книга заповедей»:
http://bit.ly/36uB9vb
Р. Моше Пантелят «От Синая до наших дней»:
https://bit.ly/3fmaqWN
Натан Авиэзер «В начале»
http://bit.ly/37NCGMN
Книга пророка Йоны:
http://bit.ly/2vz5VpI
Р. Ашер Кушнир «Коронавирус: Чья Корона?»
https://bit.ly/3djMj9d
Р. Бенцион Зильбер «Коронавирус: духовные корни»
https://bit.ly/2W6Um3i




