Шалом!

Старинная русская пословица говорит: «На Б-га надейся, а сам не плошай».

В Святом языке есть два слова:

• иштадлут, что значит «стараться, прилагать усилия», и
• битахон — «надеяться, полагаться на кого-то сильного и мощного».

Также слово битахон символизирует собой безопасность.

То есть, когда ты полагаешься на кого-то, надеешься на него, ты находишься в безопасности. В данном случае мы всегда с вами надеемся на Творца.

С другой стороны, мы должны стараться и прилагать усилия, чтобы цель и безопасность была достигнута нами. Вот это слово «иштадлут» говорит нам о постоянном наращивании этого старания и усилия…

Продолжение смотрите в видео!

Источник: YouTube канал раввина Артовского