Новый Цикл Изучения Мишлей (Притчей Царя Соломона) | Урок 14. Глава 2, отрывки 10-11
Перевод 2 главы с комментариями:
https://vaikra.com/mishley-glava-2-perevod-s-kommentariyami/
כִּי תָבוֹא חָכְמָה בְלִבֶּךָ וְדַעַת לְנַפְשְׁךָ יִנְעָם
10. Когда войдет Божественная Мудрость (Хохма) в сердце твое, и знание будет приятно душе твоей,
Человек, все стремления которого направлены на постижение Божественной Мудрости — поднимается на ступень, когда всё его «сердце» (автоматическое мышление) — наполнено только Торой. В этот момент для него заканчиваются все сомнения и его «отпускает» злое начало.
Обычно знание о жизни приходит через опыт. Про который говорят «сын ошибок трудных». Знание приходит через кризисы. Но тот, кто стремится к Знанию от Бога (к Торе) — к нему приходит через Божественный Дух. «и будет приятно душе твоей».
Что мы учим отсюда?
- Человек «впитывает» ту информацию, которую воспринимает. И если впитывать Тору — то в интеллекте и на душе становится хорошо.
Твои личные выводы:
__________________________________________________
מְזִמָּה תִּשְׁמֹר עָלֶיךָ תְּבוּנָה תִנְצְרֶכָּה
11. Рассудительность будет хранить тебя, логика (сообразительность) – оберегать тебя,
Рассудительность — это глубокие размышления о Божественной Мудрости. И они приводят к тому, что человек перестает ошибаться в Законе Бога.
Логика (сообразительность) — это качество ума, которое вырабатывается во время долгих размышлений. И оно позволяет и в обычной жизни замечать обман и ложь.
Что мы учим отсюда?
- Мышление управляется с помощью вопросов (часто неосознаваемых). Поэтому тот, кто спрашивает себя:Как мне приблизиться к Богу? Как мне правильно выполнять его заповеди? Что Бог мне сообщает через события моей жизни и людей? Будет получать соответствующие ответы.
Твои личные выводы:
__________________________________________________
Смотрите также:
- Мишлей (Притчей Царя Соломона) | Урок 13. Глава 2, отрывки 7-9
