Новый Цикл Изучения Мишлей (Притчей Царя Соломона) | Урок 15. Глава 2, отрывки 12-16
Перевод 2 главы с комментариями:
https://vaikra.com/mishley-glava-2-perevod-s-kommentariyami/
לְהַצִּילְךָ מִדֶּרֶךְ רָע מֵאִישׁ מְדַבֵּר תַּהְפֻּכוֹת
12. Чтобы спасти тебя от пути злого, от человека, говорящего извращенные (вещи);
Изучение Божественной Мудрости не оставляет в сердце места и времени для ЗЛА. А логика позволяет увидеть противоречия в размышлениях и сомнениях злодеев. Как сказано в Пиркей Авот: Знай, что ответить апикойресу (тому кто против Торы).
Что мы учим отсюда?
- На белом сильнее видны грязь и пятна. Во время изучения Торы человек становится чище и поэтому ярче замечает любое зло.
Твои личные выводы:
__________________________________________________
הַעֹזְבִים אָרְחוֹת יֹשֶׁר לָלֶכֶת בְּדַרְכֵי חֹשֶׁךְ
13. (От тех), которые оставляют тропинки прямые, чтобы ходить путями тьмы;
Путь — это большая дорога. Магистраль. А тропинки отходят от большой дороги. Тора — это большая дорога. Тот, кто идёт по пути Торы и в тропинках (Заповедях и отношении к людям) будет прямой. Тот, кто оставляет Тору (Свет Божественной Мудрости в своём сердце) и становится Злодеем (по меркам Бога) — тот и в маленьких делах искривляет свою жизнь.
Что мы учим отсюда?
- У человека есть глобальные ценности и мелкие принципы и правила. Если он начинает в мелочах обманывать, то это перейдет и на глобальные вопросы. А если он в глобальных обманывает — то он злодей. По поведению в мелочах можно судить о сути человека.
Твои личные выводы:
__________________________________________________
הַשְּׂמֵחִים לַעֲשֹוֹת רָע יָגִילוּ בְּתַהְפֻּכוֹת רָע
14. Что рады делать зло, веселятся злу извращенно;
Есть грешник, который грешит из за вожделений. И когда он грешит — от сожалеет об этом. А есть грешник, который верит в зло. Он отрицает Бога и Тору и Добро. И поэтому, когда он делает зло — он радуется. И когда зло приходит в мир и страдают праведные люди — он тоже радуется. Веселится злу извращенно. Такого грешника может исправить только сильное страдание. И Богу приходится из-за них посылать на мир страдания.
Что мы учим отсюда?
- От сотворения мира были зло и убийство. Каин убил Эвеля. Братья продали Йосефа. Если самые лучшие и добрые люди мира могли поступать так — то что говорить о злодеях?Очень важно держаться подальше от таких людей. Фашисты и их прихвостни убили 6 млн евреев и 80 млн было убито всего во Второй Мировой Войне. Вот это природа людей. 20 млн в Первой Мировой Войне (и никто даже не помнит почему она началась). А началась она потому, что в то время большая часть мира забыла про БОГА. Технологическая революция вскружила всем головы. Евреи (народ священников) начали массово отказываться от Служения Богу и соблюдения заповедей. В мире уменьшился резко уровень общей духовности и сразу усилилось зло. Результат — страдания и убийства.
Твои личные выводы:
__________________________________________________
אֲשֶׁר אָרְחֹתֵיהֶם עִקְּשִׁים וּנְלוֹזִים בְּמַעְגְּלוֹתָם
15. Чьи тропинки кривы и (кто) порочны в окружных петляниях своих;
Праведные люди тоже могут идти в обход к своей доброй цели. Например использовать плохие качества характера для добра. Дерзость и гордость, чтобы не поддаваться злодеям. Но цель у них прямая. И дорога Торы тоже прямая. А злодеи идут только путями кривыми и даже на них у них нет прямой цели. Они петляют по своим кривым тропинкам.
לְהַצִּילְךָ מֵאִשָּׁה זָרָה מִנָּכְרִיָּה אֲמָרֶיהָ הֶחֱלִיקָה
16. Чтобы спасти тебя от жены чужой, от чужестранной, чьи речи льстивы,
Здесь говорится о чуждых мировозрениях, убеждениях и ценностях. Есть Тора — Божественное Знание, а есть идолопоклонства и выдуманные разными людьми системы мировозрения.
Если ум человека выстроен Торой, то он легко отличает добро от зла, правду от лжи, реальность от выдуманных историй.
Смотрите также:
- Мишлей (Притчи Царя Соломона) | Урок 14. Глава 2, отрывки 10-11
