Новый Цикл Изучения Мишлей (Притчей Царя Соломона) | Урок 12. Глава 2, отрывки 6-7
Перевод 2 главы с комментариями:
https://vaikra.com/mishley-glava-2-perevod-s-kommentariyami/
כִּי יְדֹוָד יִתֵּן חָכְמָה מִפִּיו דַּעַת וּתְבוּנָה
6. И Бог даст Божественную Мудрость (Хохма); из уст Его — познание и разумение;
Мы уже изучали, что Божественная Мудрость может прийти к человеку только из Торы или от Пророков (через Мудрецов Торы). Но если человек ищет близости к Богу, как ищут серебро и сокровища — то Бог может ему открыться (Святой Дух -РУАХ АКОДЕШ). Как открывался Праотцу Аврааму. Как открывался Аризалю или РАМХАЛю.
Знание — ДААТ (через органы чувств) и разумение (через логику) — это то, что зависит от человека. Но если «искать Божественную Мудрость, как серебро и сокровища» — то Бог может открыть человеку и эти две функции на самом высочайшем уровне. Так как и Знание и Разумение и всё в этом мире — от Бога.
Что мы учим отсюда?
- Процесс мышления — это самое большое чудо и загадка мироздания. Именно мышление делает человека — ЧЕЛОВЕКОМ. Без этой удивительной функции — мечтать, запоминать, абстрактно мыслить, принимать долгосрочные решения, выдумывать себе проблемы и самому же их решать — человека не было бы.Божественная суть мышления — это единственно возможное объяснение этого явления.
Твои личные выводы:
__________________________________________________
וִצְפֹּן {יִצְפֹּן} לַיְשָׁרִים תּוּשִׁיָּה מָגֵן לְהֹלְכֵי תֹם
7. Бог сохраняет для Цадиков (прямых) Своё Влияние (в поколении) и оберегает идущих в чистоте.
Бог подготовил для разных поколений разные явления. Например Исход из Египта произошёл в 26 поколении после Адама (Первого Человека). И Моше Рабейну и Аарон (Цадики в том поколении) были выбраны для реализации Исхода.
Идущие в чистоте (в своих замыслах) — могут не знать дороги. Им могут делать препятствия силы зла. Но Бог охраняет тех, кто поднялся на уровень (идущий в чистоте).
Что мы учим отсюда?
- В последние 150 лет произошел технологический прорыв во всех сферах. Атомная энергия и компьютеры, информационные технологии и медицина — всё развивается с невероятной быстротой. Мы живем в эпоху проявления Божественного Света.
Твои личные выводы:
__________________________________________________
Смотрите также:
- Мишлей (Притчи Царя Соломона) | Урок 11. Глава 2, отрывки 1-5
