Новый Цикл Изучения Мишлей (Притчей Царя Соломона) | Урок 13. Глава 2, отрывки 7-9
Перевод 2 главы с комментариями:
https://vaikra.com/mishley-glava-2-perevod-s-kommentariyami/
וִצְפֹּן {יִצְפֹּן} לַיְשָׁרִים תּוּשִׁיָּה מָגֵן לְהֹלְכֵי תֹם
7. Бог сохраняет для Цадиков (прямых) Своё Влияние (в поколении) и оберегает идущих в чистоте.
Бог подготовил для разных поколений разные явления. Например Исход из Египта произошёл в 26 поколении после Адама (Первого Человека). И Моше Рабейну и Аарон (Цадики в том поколении) были выбраны для реализации Исхода.
Идущие в чистоте (в своих замыслах) — могут не знать дороги. Им могут делать препятствия силы зла. Но Бог охраняет тех, кто поднялся на уровень (идущий в чистоте).
Что мы учим отсюда?
- В последние 150 лет произошел технологический прорыв во всех сферах. Атомная энергия и компьютеры, информационные технологии и медицина — всё развивается с невероятной быстротой. Мы живем в эпоху проявления Божественного Света.
Твои личные выводы:
__________________________________________________
לִנְצֹר אָרְחוֹת מִשְׁפָּט וְדֶרֶךְ חֲסִידָו {חֲסִידָיו} יִשְׁמֹר
8. Охраняет на тропинках правосудие, и оберегает путь благочестивых своих.
Путь справедливости — это Закон Бога, который передан в Торе. Тропинки справедливости — это в каждом поколении Бог управляет учитывая все нюансы. Хасид (благочестивый) — это тот, кто выполняет Заповеди Бога сверх меры. И Бог с ним также ведёт себя сверх меры.
Что мы учим отсюда?
- Только добро и зло остаются неизменными. 10 заповедей как нарушали — так и нарушают. И как были люди благочестивые и праведные, так и остались. В меньшинстве. И злодеи в меньшинстве. А большинство нормальные. В зависимости от ситуации…
Твои личные выводы:
__________________________________________________
אָז תָּבִין צֶדֶק וּמִשְׁפָּט וּמֵישָׁרִים כָּל מַעְגַּל טוֹב
9. Тогда постигнешь ты справедливость и правосудие, и прямые пути, и все окружные пути к добру.
Когда начинаешь искать близость к Богу «как ищут серебро и сокровища», то дополнительно Бог открывает тебе:
- справедливость (как поступать выше Закона, как Хасиды (благочестивые))
- правосудие (как поступать по Закону)
- прямые пути (как находить во всём «золотую середину»)
- окружные пути к добру (как иногда поступать жестоко и высокомерно — со злодеями, но при этом идти к доброй цели)
Что мы учим отсюда?
- Когда начинаешь понимать Божественную суть процессов — открываются многие закономерности. Когда долго наблюдаешь какой-то процесс, то видно, как добро побеждает зло.
Твои личные выводы:
__________________________________________________
Смотрите также:
- Мишлей (Притчи Царя Соломона) | Урок 12. Глава 2, отрывки 6-7