Новый Цикл Изучения Мишлей (Притчей Царя Соломона) | Урок 41. Глава 5, отрывки 6-8 - Ицхак Пинтосевич - на образовательном портале Ваикра.
Ицхак Пинтосевич

Ицхак Пинтосевич - подготовил более 1 500 бизнес-тренеров и коучей. Обучал мировые корпорации: Procter&Gamble, Deloitte, AVON, MTC и др. Создатель самого крупного в РУНЕТЕ портала по развитию 5СФЕР. Автор 14 книг. Учился у Рава Ицхака Зильбера.

Новый Цикл Изучения Мишлей (Притчей Царя Соломона) | «Не выпрямит она путь жизни, стези ее блуждают…» Глава 5, отрывки 6-8

Новый Цикл Изучения Мишлей (Притчей Царя Соломона) | Урок 41. Глава 5, отрывки 6-8

Перевод 5 главы с комментариями:
https://vaikra.com/mishley-glava-5-perevod-s-kommentariyami/

אֹרַח חַיִּים פֶּן תְּפַלֵּס נָעוּ מַעְגְּלֹתֶיהָ לֹא תֵדָע

6. Не выпрямит она путь жизни, стези ее блуждают, не узнаешь их.

Некоторые думают, что с помощью философий можно лучше понять жизнь. Находя в них крупицы истины, которые пришли туда из Торы или из наблюдений за жизнью, человек может ошибиться и подумать, что философия ведет к жизни.

Это похоже на остановившиеся часы, которые два раза в день показывают правильное время.

וְעַתָּה בָנִים שִׁמְעוּ לִי וְאַל תָּסוּרוּ מֵאִמְרֵי פִי

7. Теперь, сыновья, слушайте меня, и не отступайте от слов уст моих.

Тора (Божественная Мудрость) — идёт от Бога через пророков. Её надо услышать и принять. Если начать отступать в сторону, исследовать философии — то само это исследование называется «отступать от слов уст моих». Оно приносит огромный вред душе человека.

הַרְחֵק מֵעָלֶיהָ דַרְכֶּךָ וְאַל תִּקְרַב אֶל פֶּתַח בֵּיתָהּ

8. Отдали от нее путь твой и не приближайся ко входу в дом ее;

Даже, когда самой «распутной женщины» (чуждая философия) — в доме нет, не приближайся к нему. Имеется ввиду, что даже обычные произведения людей, которые идут против Бога — несут в себе опасность. Художественная литература например несёт в себе отпечаток философии автора.

Смотрите также:

Не пропускай самые интересные публикации для духовного роста. Подписывайся на нас в той социальной сети, которую любишь больше всего: Instagram, Facebook, Telegram.

Ицхак Пинтосевич

Ицхак Пинтосевич - подготовил более 1 500 бизнес-тренеров и коучей. Обучал мировые корпорации: Procter&Gamble, Deloitte, AVON, MTC и др. Создатель самого крупного в РУНЕТЕ портала по развитию 5СФЕР. Автор 14 книг. Учился у Рава Ицхака Зильбера.