Новый Цикл Изучения Мишлей (Притчей Царя Соломона) | Урок 28. Глава 3, отрывки 33-35
Перевод 3 главы с комментариями:
https://vaikra.com/mishley-glava-3-perevod-s-kommentariyami/
מְאֵרַת יְדֹוָד בְּבֵית רָשָׁע וּנְוֵה צַדִּיקִים יְבָרֵךְ
33. Проклятие Бога на доме нечестивого, а обитель праведников Он благословляет.
Даже если дом — это большое здание, но наполнено злодейством — на нём проклятие. А обитель (шалаш) праведников — полон благословения и радости.
אִם לַלֵּצִים הוּא יָלִיץ וְלַעֲנָיִים {וְלַעֲנָוִים} יִתֶּן חֵן
34. Если над насмешниками Он насмехается, то смиренным дает милость.
Ещё одна грань закона «мера за меру» или « та мера, которой человек меряет другим — отмеряют ему с Небес». Бог управляет личной реальностью человека исходя из выбора и действий человека. Тот, кто общается с насмешниками — станет насмешником и объектом насмешек. Тот, кто общается со скромными людьми — станет таким и на Небесах будут его любить.
כָּבוֹד חֲכָמִים יִנְחָלוּ וּכְסִילִים מֵרִים קָלוֹן
35. Мудрые наследуют почет, а глупых (грешников) уносит позор.
Почёт — это Тора и награда в грядущем мире. Глупые грешники, это те, кто ради животных наслаждений ушли от Торы и Заповедей.
