В русском языке нет слова «трубление». Как в сказке: трубление, а слова нет. Вообще-то это совпадение (насколько вообще возможны совпадения в мире, подчиненном Б-жественному провидению), но очень показательное совпадение: в заповеданном трублении в шофар в Рош-Ашана есть аспекты, связанные с совершенно неописуемыми (по причине совершенной непостижимости) уровнями святости.

В ночь на Рош а-Шана все сущее возвращается в изначальное состояние. Внешняя воля восходит к горним и поглощается Б-жественной сущностью; мир пребывает в состоянии сна и удерживаем лишь Внешней Волей.
Человеческое служение на Рош а-Шана состоит в том, чтобы восстановить Б-жественный атрибут царственности и заново пробудить Б-жественное желание, «Восцарствую», звуком шофара…