Глава Бешалах — на этой неделе ее мы читаем, в эту Субботу, которая будет называеться «Шаббат Шира» («Суббота Песни»). Это глава, в которой рассказывается о переходе еврейского народа через море. Евреи выходят из Египта во главе с Моше и доходят до моря. За ними гонится фараон с египетской армией, настигает их у берега моря. Тогда евреи заходят, море расступается перед ними. Евреи через него проходят посуху, а египтяне тонут в этом море. Евреи поют Песнь — первую Песнь, которая есть в Торе.

Как обычно это событие описывается? Это известное событие, центральное событие в нашей истории и одно из центральных событий в мировой истории. Чаще всего — не знаю точно, я не делал статистику, но много раз можно услышать такой подход: есть выдающийся лидер — Моше, который ведет за собой еврейский народ. И вот они подходят к морю, они делают все, что от них зависит, и дальше Б-г уже помогает им. Б-г спасает их, море перед ними расступается, и вот они торжественно через него проходят. Праведники спасаются, злодеи тонут в море, и как бы все заканчивается хэппи-эндом. Дальше можно продолжать путь к горе Синай уже в безопасности и спокойствии.

Сфорно читает эту историю не так. Хочу поделиться с вами сегодня тем, как Сфорно прочитал эту историю. Но сначала предлагаю заглянуть, собственно говоря, в сам текст Торы, который мы разбираем. Написано так:

«И говорил Б-г, обращаясь к Моше, так: «Скажи сынам Израиля, пусть вернутся и остановятся перед Пи-а-Хиротом, между Мигдолом и морем; перед Бааль-Цефоном, напротив него расположитесь у моря. И скажет фараон о сынах Израиля: Заблудились они в стране этой, забрала их пустыня. А я ожесточу сердце фараона и погонится он за ними. И прославлюсь Я, наказав фараона и все его войско. И узнают египтяне, что Я Б-г». И сделали они так.

И сообщено было царю египетскому, что бежал народ, и сказали они: «Что мы сделали, отпустив Израиль от служения нам?».И запряг он колесницу свою, и народ свой взял с собою. И взял шестьсот колесниц отборных, и все колесницы Египта, и поставил начальников над всем войском. И укрепил Б-г сердце фараона, царя египетского, и тот погнался за сынами Израиля. А сыны Израиля уходили свободно и бесстрашно (с поднятой рукой). И погнались египтяне за ними, и настигли их, расположившихся у моря — вся конница с колесницами фараона, и все всадники его, и войска его, у Пи-а-Хирота перед Бааль-Цефоном. И фараон приблизился, и подняли сыны Израиля глаза свои, и вот египтяне гонятся за ними. И весьма устрашились и возопили сыны Израиля к Б-гу. И сказали они Моше: «Разве недостает могил в Египте, что ты взял нас умереть в пустыне? Что это ты сделал нам, выведя нас из Египта?..»

Продолжение смотрите в видео!