Новый Цикл Изучения Мишлей (Притчей Царя Соломона) | Урок 336. Глава 30, отрывки 17-20
עַיִן תִּלְעַג לְאָב וְתָבוּז לִיקְּהַת אֵם יִקְּרוּהָ עֹרְבֵי נַחַל וְיֹאכְלוּהָ בְנֵי נָשֶׁר
17. Глаз, насмехающийся над отцом и пренебрегающий покорностью к матери, – выклюют его вороны дольные и сожрут его птенцы орлов!
В этом отрывке еще раз в метафоричной форме показан закон «что посеешь — то и пожнешь». Те люди, которые проявляют жестокость при жизни — получат воздаяние. В этом примере — вороны птицы жестокие. А орлы — заботятся о своих детях и приносят им еду. Показано, что и в природе существуют разные модели поведения у животных. И по каждой модели — получают свои результаты.
שְׁלשָׁה הֵמָּה נִפְלְאוּ מִמֶּנִּי וְאַרְבָּעָ \{וְאַרְבָּעָה\} לֹא יְדַעְתִּים
18. Три (вещи) сокрыты для меня, а четвертую не знаю.
Как эти перечисленные в следующем отрывке три явления скрыты, так же и четвертое мне не понятно.
דֶּרֶךְ הַנֶּשֶׁר בַּשָּׁמַיִם דֶּרֶךְ נָחָשׁ עֲלֵי צוּר דֶּרֶךְ אֳנִיָּה בְלֶב יָם וְדֶרֶךְ גֶּבֶר בְּעַלְמָה
19. Путь орла на небе, путь змея на скале, путь корабля среди моря и путь мужчины у девушки.
От орла на небе след не остается. От змея на скале тоже. И мужчина, которые совращает девушку — делает это скрытно, чтобы не осталось следов.
כֵּן דֶּרֶךְ אִשָּׁה מְנָאָפֶת אָכְלָה וּמָחֲתָה פִיהָ וְאָמְרָה לֹא פָעַלְתִּי אָוֶן
20. Таков путь жены прелюбодейной: поела, обтерла рот свой, и говорит: «не сделала я худого».
Перевод 30 главы Мишлей с комментариями:
https://vaikra.com/mishlej-glava-30-perevod-s-kommentariyami/
ОГЛАВЛЕНИЕ (Смотреть все главы Мишлей)
https://vaikra.com/mishlej-pritchi-czarya-solomona-oglavlenie/
______________
Хафец Хаим «Краткая книга заповедей»:
http://bit.ly/36uB9vb
Р. Моше Пантелят «От Синая до наших дней»:
https://bit.ly/3fmaqWN
Натан Авиэзер «В начале»
http://bit.ly/37NCGMN
Книга пророка Йоны:
http://bit.ly/2vz5VpI
Р. Ашер Кушнир «Коронавирус: Чья Корона?»
https://bit.ly/3djMj9d
Р. Бенцион Зильбер «Коронавирус: духовные корни»
https://bit.ly/2W6Um3i
Ицхак Пинтосевич «Коэлет»
https://www.dropbox.com/s/f1j6m10f90u5arq/Koelet.pdf?dl=0





