Добрый день! На этой неделе мы читаем недельный раздел Ваеце, рассказывающий о нашем праотце Яакове.

Рассказывается о том, как он работал на своего будущего тестя Лавана для того, чтобы жениться на Рахель. По нашей традиции, мы начинаем с первых строчек нашей недельной главы.

Сказано в недельной главе Ваеце про Яакова:

«И столкнулся он, и дошел он до этого места, и заночевал там» (Берейшит, 28:11)

Раши говорит, что хотя Тора, Писание не упоминает, что это было за место, известно, что это была гора Мориа. Несомненно, работа и труд для комментаторов Ращи — объяснить, почему местом по умолчанию — «by default», тем самым местом, должна являться именно гора Мориа.

На этот вопрос есть много разных ответов. Мы же приведем мнение комментатора Раши «Гур Арье» Маараля из Праги. Маараль из Праги говорит, что во-первых, очевидно, что когда Тора говорит «маком», «место» — это не может иметься в виду город. Значит, «место» означает, что это не какой-то населенный пункт — не город, не маленький город, а именно место, что-то другое. Очевидно, что под это подходит гора.

С другой стороны, поскольку здесь, в этом отрывке главы Ваеце употреблено «ба маком» — «и столкнулся Яаков с тем самым местом», поскольку сказано «ба маком», а не «бе маком» — то здесь спрятан, вшит определенный артикль. Как «the place» в английском языке, то же самое и здесь. Написано «ба маком» — что он столкнулся с «тем самым местом», местом, которое уже известно нам…

Продолжение смотрите в видео!

Источник: YouTube канал р. Мойше Дерунова