Поделиться

Новый Цикл Изучения Мишлей (Притчей Царя Соломона) | «Красивая летняя одежда в холодный день, уксус для глиняной посуды…» Глава 25, отрывки 20-22

Мишлей Ицхак Пинтосевич

Новый Цикл Изучения Мишлей (Притчей Царя Соломона) | Урок 277. Глава 25, отрывки 20-22

מַעֲדֶה בֶּגֶד בְּיוֹם קָרָה חֹמֶץ עַל נָתֶר וְשָׁר בַּשִּׁרִים עַל לֶב רָע

20. Красивая летняя одежда в холодный день, уксус для глиняной посуды, также поющий песни для печального сердца.

Как летняя одежда не подходит для зимы, но хороша летом. Также уксус хорош для еды, но вреден для определенных видов посуды. И поющий веселые песни для человека в горе — вредит. Другими словами — всему своё время и место.

אִם רָעֵב שׂנַאֲךָ הַאֲכִלֵהוּ לָחֶם וְאִם צָמֵא הַשְׁקֵהוּ מָיִם

21. Если голоден ненавистник твой, накорми его хлебом; и если он жаждет, напои его водою;

Человек, который тебя ненавидит и попал в тяжелое положение. Естественный ход мысли — порадоваться этому. Так ему и надо. Он тебя ненавидит просто так — вот и получил по заслугам. Мудрейший из людей Царь Соломон советует по другому. Дай ему хлеба и воды. В следующем отрывке объясняется почему.

כִּי גֶחָלִים אַתָּה חֹתֶה עַל רֹאשׁוֹ וַידֹוָד יְשַׁלֶּם לָךְ

22. Ибо горящие угли собираешь ты на голову его, и БОГ воздаст тебе (награду).

Таким поступком ты выходишь за рамки «причинно-следственных связей» и создаешь новую реальность. Реактивное поведение — это не дать ему ничего. Проактивное поведение — дать ему хлеб и воду. Его реактивное поведение — это продолжать тебя ненавидеть и тогда ему еще больнее от того, что именно ты ему помогаешь. А БОГ — Создатель Мироздания — действует с тобой по принципу «мера за меру» . Ты смог переступить через свои обиды — и БОГ так же простит тебе все грехи.

Перевод 25 главы Мишлей с комментариями:
https://vaikra.com/mishlej-glava-25-perevod-s-kommentariyami/

______________

Хафец Хаим «Краткая книга заповедей»:
http://bit.ly/36uB9vb

Р. Моше Пантелят «От Синая до наших дней»:
https://bit.ly/3fmaqWN

Натан Авиэзер «В начале»
http://bit.ly/37NCGMN

Книга пророка Йоны:
http://bit.ly/2vz5VpI

Р. Ашер Кушнир «Коронавирус: Чья Корона?»
https://bit.ly/3djMj9d

Р. Бенцион Зильбер «Коронавирус: духовные корни»
https://bit.ly/2W6Um3i

Ицхак Пинтосевич «Коэлет»
https://www.dropbox.com/s/f1j6m10f90u5arq/Koelet.pdf?dl=0

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *


Подпишитесь на нашу email рассылку!

© 2024 Vaikra.com